Theatre
Variabili umane (Atopos compagnia Teatrale)
Organizer:Sorry, this entry is not available in your language yet.
Hanno infranto la legge dell'uomo
Uomini non maschi, donne non femmine
Madri senza utero, padri senza seme
e poi tutti gli altri, sia in scena che fuori
Guardami.
Cosa devo fare per farmi amare?
Wie eine griechische Tragödie wird im Stück "Variabili umane" ein Lebenskampf inszeniert, in dem sich revolutionäre Wahrheiten offenbaren und Glück in Aussicht gestellt wird. Wir Menschen unterliegen immerwährenden Schwankungen, teilen uns in Väter und Mütter, Männer und Frauen. Die Darsteller/innen vollziehen gerade einen Übergang zu einem nicht notwendigerweise festgelegten Geschlecht. Sie artikulieren ihr Anderssein in Worten, Tanz und Gesang und blicken eigenwillig auf die Realität, auf das eigene Selbst und auf die affektiven/sexuellen Beziehungen zu Anderen.
Atopos Compagni Teatrale wird geleitet von Marcela Serli und wurde im Jahr 2010 gegründet, um Themen rund um die geschlechtliche Identität nachzuspüren. Die Produktionen von Atopos sind das Ergebnis von Wanderwerkstätten.
Uomini non maschi, donne non femmine
Madri senza utero, padri senza seme
e poi tutti gli altri, sia in scena che fuori
Guardami.
Cosa devo fare per farmi amare?
Wie eine griechische Tragödie wird im Stück "Variabili umane" ein Lebenskampf inszeniert, in dem sich revolutionäre Wahrheiten offenbaren und Glück in Aussicht gestellt wird. Wir Menschen unterliegen immerwährenden Schwankungen, teilen uns in Väter und Mütter, Männer und Frauen. Die Darsteller/innen vollziehen gerade einen Übergang zu einem nicht notwendigerweise festgelegten Geschlecht. Sie artikulieren ihr Anderssein in Worten, Tanz und Gesang und blicken eigenwillig auf die Realität, auf das eigene Selbst und auf die affektiven/sexuellen Beziehungen zu Anderen.
Atopos Compagni Teatrale wird geleitet von Marcela Serli und wurde im Jahr 2010 gegründet, um Themen rund um die geschlechtliche Identität nachzuspüren. Die Produktionen von Atopos sind das Ergebnis von Wanderwerkstätten.
editorially checked
Exhibition information
Execution
Author: Marcela Serli & Davide Tolu
Directed by: Marcela Serli
Music: Francesca Dal Cero