Mostre
Altro
Inaugurazione Biennale Gherdëina - (FUTURE) PARADISE GARDENS
Sabato 30 maggio alle ore 10.00 inaugura (Future) Paradise Gardens, la decima edizione di Biennale Gherdëina. Di fronte alla Sala Trenker a Ortisei si terranno i saluti istituzionali, seguiti da una visita curatoriale alle location in paese. Alle ore 13.00, Piazza S. Antonio ospiterà un intervento culinario delle artiste e degli artisti Sandra Knecht e Leonardo Bürgi Tenorio. Nel pomeriggio, alle ore 15.00, il programma proseguirà a S. Cristina con una visita guidata accompagnata dalla performance di Ana Prvački, Applied Honey Proverbs. A folkloric dip into proverbs from around the world, where ecology meets language and wisdom accumulates in drip. La giornata continuerà con una visita al Maso Pilat dalle ore 18.00 alle 19.30 e si concluderà con la celebrazione del 10° anniversario presso Pilat dalle ore 19.30 alle 21.30, accompagnata da buona musica.
Sabato 30 maggio
10.00 – 11.00 | Dove: Di fronte a Sala Trenker, Piazza Stetteneck, Ortisei
Benvenuto e presentazione istituzionale
11.00 – 13.00
Visita curatoriale alle opere nel centro di Ortisei
(gruppi in italiano, tedesco e inglese)
13.00 – 14.00 | Dove: Piazza S. Antonio, Ortisei
Intervento culinario delle artiste e degli artisti della Biennale Sandra Knecht e Leonardo Bürgi Tenorio
Trasferimento a S. Cristina
(autonomamente oppure con i mezzi pubblici – autobus n. 350 o 360 in partenza da Piazza S. Antonio alle ore 14.27 e 14.57)
15.00 – 16.00 | Dove: Piazza principale, Strada Chemun 35, S. Cristina
Visita curatoriale alle opere nel paese di S. Cristina
(gruppi in italiano, tedesco e inglese)
16.00 – 16.30 | Dove: Piazza principale, Strada Chemun 35, S. Cristina
Applied Honey Proverbs
A folkloric dip into proverbs from around the world. Where ecology meets language, and wisdom accumulates.
Una performance live dell’artista della Biennale Ana Prvački.
Escursione a Pilat
18.00 – 19.30 | Dove: punto d’incontro davanti alla Cabinovia Alpe di Siusi (Ortisei)
Pilat è una località montana immersa nella natura, raggiungibile esclusivamente a piedi. Non è possibile accedere al luogo con auto private. Alle ore 18.00 inizierà una visita curatoriale delle opere lungo il sentiero per Pilat (gruppi separati in inglese, tedesco e italiano). L’escursione prevede circa 45 minuti di salita a piedi sul sentiero n. 15. Si consiglia di indossare scarpe comode da montagna.
Per chi non fosse in grado di affrontare la salita a piedi, è disponibile un servizio shuttle, operativo esclusivamente tra le 18.00 e le 18.30. Poiché i posti sono limitati, vi chiediamo gentilmente di registrarvi qui per prenotare il transfer: Prenota un transfer
19.30 – 21.30 | Dove: Maso Pilat
È il nostro decimo compleanno: festeggiamo insieme! Food, drink e festa all’aperto con DJ set di Davide Piras.
21.30 – 22.30 | Dove: Servizio shuttle di ritorno verso Ortisei – Cabinovia Alpe di Siusi.
Visitatori e visitatrici sono gentilmente invitate/i a usufruire del servizio shuttle per il rientro in paese, poiché il sentiero di montagna non è illuminato.
Sabato 30 maggio
10.00 – 11.00 | Dove: Di fronte a Sala Trenker, Piazza Stetteneck, Ortisei
Benvenuto e presentazione istituzionale
11.00 – 13.00
Visita curatoriale alle opere nel centro di Ortisei
(gruppi in italiano, tedesco e inglese)
13.00 – 14.00 | Dove: Piazza S. Antonio, Ortisei
Intervento culinario delle artiste e degli artisti della Biennale Sandra Knecht e Leonardo Bürgi Tenorio
Trasferimento a S. Cristina
(autonomamente oppure con i mezzi pubblici – autobus n. 350 o 360 in partenza da Piazza S. Antonio alle ore 14.27 e 14.57)
15.00 – 16.00 | Dove: Piazza principale, Strada Chemun 35, S. Cristina
Visita curatoriale alle opere nel paese di S. Cristina
(gruppi in italiano, tedesco e inglese)
16.00 – 16.30 | Dove: Piazza principale, Strada Chemun 35, S. Cristina
Applied Honey Proverbs
A folkloric dip into proverbs from around the world. Where ecology meets language, and wisdom accumulates.
Una performance live dell’artista della Biennale Ana Prvački.
Escursione a Pilat
18.00 – 19.30 | Dove: punto d’incontro davanti alla Cabinovia Alpe di Siusi (Ortisei)
Pilat è una località montana immersa nella natura, raggiungibile esclusivamente a piedi. Non è possibile accedere al luogo con auto private. Alle ore 18.00 inizierà una visita curatoriale delle opere lungo il sentiero per Pilat (gruppi separati in inglese, tedesco e italiano). L’escursione prevede circa 45 minuti di salita a piedi sul sentiero n. 15. Si consiglia di indossare scarpe comode da montagna.
Per chi non fosse in grado di affrontare la salita a piedi, è disponibile un servizio shuttle, operativo esclusivamente tra le 18.00 e le 18.30. Poiché i posti sono limitati, vi chiediamo gentilmente di registrarvi qui per prenotare il transfer: Prenota un transfer
19.30 – 21.30 | Dove: Maso Pilat
È il nostro decimo compleanno: festeggiamo insieme! Food, drink e festa all’aperto con DJ set di Davide Piras.
21.30 – 22.30 | Dove: Servizio shuttle di ritorno verso Ortisei – Cabinovia Alpe di Siusi.
Visitatori e visitatrici sono gentilmente invitate/i a usufruire del servizio shuttle per il rientro in paese, poiché il sentiero di montagna non è illuminato.
Avviso e impostazioni dei cookie