Presentazioni & Convegni
Altro
45a Giornata della Contadina: Donne forti – radici profonde
Le contadine sono una forza fondamentale per l’agricoltura sudtiroles – con conoscenza, coraggio e radici profonde.
Con questo chiaro messaggio l’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi (SBO) invita quest’anno alla Giornata della Contadina. Al centro dell’iniziativa c’è una nuova prospettiva sul ruolo della contadina: lontano dal superato stereotipo tradizionale che la voleva relegata a bambini, cucina e chiesa, verso un riconoscimento più moderno delle sue reali funzioni chiave. Oggi le contadine rappresentano creatività, coraggio, chiarezza, cura della cultura rurale e capacità di comunicazione. Coordinano le aziende agricole, gestiscono contabilità e documentazione, prendono decisioni, affrontano le crisi e sanno unire tradizione e innovazione.
La Giornata della Contadina intende rendere visibile questo impegno – soprattutto in questo anno internazionale delle contadine – e mostrare quanta forza e competenza caratterizzino le contadine dell’Sudtirolo.
Il programma prevede:
• Discorso solenne “Donne forti – radici profonde: Christine Singer, Presidente delle Contadine della Baviera e membro del Parlamento Europeo
• Premio “Contadina dell’Anno 2026”
• Onorificenza delle vedove: assegnata a cinque contadine che, nonostante la perdita del coniuge, portano avanti azienda e famiglia.
Entrambi i riconoscimenti sono conferiti dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano.
Programma
ore 8.30 Messa solenne con la responsabile della liturgia della Parola Karin Mitterer
ore 09.15 Rinfesco
ore 10.00 Benvenuto ufficiale, Antonia Egger, Presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi
Il discorso solenne di Christine Singer, Presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Bavaresi
Cerimonia dell’onorificenza della vedova
Premio “La Contadina dell’Anno”
Discorso di saluto
Chiusura
Con questo chiaro messaggio l’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi (SBO) invita quest’anno alla Giornata della Contadina. Al centro dell’iniziativa c’è una nuova prospettiva sul ruolo della contadina: lontano dal superato stereotipo tradizionale che la voleva relegata a bambini, cucina e chiesa, verso un riconoscimento più moderno delle sue reali funzioni chiave. Oggi le contadine rappresentano creatività, coraggio, chiarezza, cura della cultura rurale e capacità di comunicazione. Coordinano le aziende agricole, gestiscono contabilità e documentazione, prendono decisioni, affrontano le crisi e sanno unire tradizione e innovazione.
La Giornata della Contadina intende rendere visibile questo impegno – soprattutto in questo anno internazionale delle contadine – e mostrare quanta forza e competenza caratterizzino le contadine dell’Sudtirolo.
Il programma prevede:
• Discorso solenne “Donne forti – radici profonde: Christine Singer, Presidente delle Contadine della Baviera e membro del Parlamento Europeo
• Premio “Contadina dell’Anno 2026”
• Onorificenza delle vedove: assegnata a cinque contadine che, nonostante la perdita del coniuge, portano avanti azienda e famiglia.
Entrambi i riconoscimenti sono conferiti dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano.
Programma
ore 8.30 Messa solenne con la responsabile della liturgia della Parola Karin Mitterer
ore 09.15 Rinfesco
ore 10.00 Benvenuto ufficiale, Antonia Egger, Presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi
Il discorso solenne di Christine Singer, Presidente dell’Associazione delle Donne Coltivatrici Bavaresi
Cerimonia dell’onorificenza della vedova
Premio “La Contadina dell’Anno”
Discorso di saluto
Chiusura
Avviso e impostazioni dei cookie