Theatre: Buffoni all'inferno (in italian language)

with Matteo Cremon, Michele Mori Stefano Rota

original subject and direction Marco Zoppello

scenography Matteo Pozzobon and Roberto Maria Macchi

costumes Lauretta Salvagnin

lighting design Matteo Pozzobon

masks and trinkets Stefano Perocco di Meduna and Tullia Dalle Carbonare

original music Ilaria Fantin

footwear Aldo Biasibetti

assistant director Alvise Romanzini

photos and video Serena Pea

scenography realised in the Stivalaccio Teatro workshop by Roberto Maria Macchi and Matteo Pozzobon with the artistic advice of Alberto Nonnato

realisation of costumes Antonia Munaretti



production Stivalaccio Teatro

thanks to Teatro Busnelli di Dueville and Accademia Olimpica di Vicenza



duration: 90 minutes



Deep in the wastelands of hell. A quiet, eternal day of agonising torture. Suddenly there is a loud barking, it is the devils running from one side to the other in search of their king, the terrible Satan. A thousand thousand souls have suddenly arrived on the banks of the Styx, carried to the other world by a fulminating bubonic, smallpox, murderous and cowardly plague. Hades is suddenly clogged and Minos, merciless judge of souls, is forced to make immortal leaps to examine everyone's faults.