Theatre
Teatro Stabile di Bolzano: "Guarda le luci, amore mio"
Sorry, this entry is not available in your language yet.
Theateraufführung in italienischer Sprache!
entnommen aus dem gleichnamigen Buch von: Annie Ernaux
mit: Valeria Solarino, Silvia Gallerano
Dramaturgische Reduktion: Lorenzo Flabbi, Michela Cescon
Regie: Michela Cescon
Szene, Licht, Kostüme: Dario Gessati
Produktion: Teatro Stabile di Bolzano, Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
In Zusammenarbeit mit: Teatro di Dioniso, Riccione Teatro e L’Orma Editore
Siamo una comunità di desideri, non di azione
Guarda le luci, amore mio è tratto dall’omonimo libro della scrittrice francese Annie Ernaux, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 2022. Ernaux, una delle voci più autorevoli della cultura contemporanea, nel 2012 scelse di portare alla luce uno spazio ignorato dalla letteratura, eppure formidabile specchio della realtà sociale: l’ipermercato. Ne nacque un diario in cui registrò per un anno le visite al «suo» Auchan, annotando le contraddizioni e le ritualità, ma anche le insospettate tenerezze, di quel tempio del consumo. Da questa «libera rassegna di osservazioni» condotta tra una corsia e l’altra – con in mano la lista della spesa – a contatto con le scintillanti montagne di merci della grande distribuzione, prende vita una riflessione narrativa capace di mostrarci da un’angolazione inedita uno dei teatri segreti del nostro vivere collettivo.
Regista, sceneggiatrice e attrice, Michela Cescon è una lettrice appassionata dell’opera di Ernaux. Insieme a Lorenzo Flabbi, storico traduttore di Ernaux per L’Orma Editore, ha curato la prima riduzione drammaturgica italiana di Guarda le luci, amore mio.
A interpretare lo spettacolo sono Valeria Solarino e Silvia Gallerano, due personalità carismatiche, due artiste dai percorsi e dalle carriere molto differenti, per la prima volta in scena assieme per dare voce e corpo a questo inedito viaggio nella quotidianità.
Tickets: https://www.ticket.bz.it
Info: www.teatro-bolzano.it/ tel. 0471 301566/ whatsapp 366 6311044
Eintrittskarte: 19,00 €
ermäßigt (65+): 14,00 €
ermäßigt (CGN/26-): 9,00 €
ermäßigt (20-): 6,00 €
ABO (Infos: www.ticket.bz.it)
entnommen aus dem gleichnamigen Buch von: Annie Ernaux
mit: Valeria Solarino, Silvia Gallerano
Dramaturgische Reduktion: Lorenzo Flabbi, Michela Cescon
Regie: Michela Cescon
Szene, Licht, Kostüme: Dario Gessati
Produktion: Teatro Stabile di Bolzano, Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
In Zusammenarbeit mit: Teatro di Dioniso, Riccione Teatro e L’Orma Editore
Siamo una comunità di desideri, non di azione
Guarda le luci, amore mio è tratto dall’omonimo libro della scrittrice francese Annie Ernaux, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 2022. Ernaux, una delle voci più autorevoli della cultura contemporanea, nel 2012 scelse di portare alla luce uno spazio ignorato dalla letteratura, eppure formidabile specchio della realtà sociale: l’ipermercato. Ne nacque un diario in cui registrò per un anno le visite al «suo» Auchan, annotando le contraddizioni e le ritualità, ma anche le insospettate tenerezze, di quel tempio del consumo. Da questa «libera rassegna di osservazioni» condotta tra una corsia e l’altra – con in mano la lista della spesa – a contatto con le scintillanti montagne di merci della grande distribuzione, prende vita una riflessione narrativa capace di mostrarci da un’angolazione inedita uno dei teatri segreti del nostro vivere collettivo.
Regista, sceneggiatrice e attrice, Michela Cescon è una lettrice appassionata dell’opera di Ernaux. Insieme a Lorenzo Flabbi, storico traduttore di Ernaux per L’Orma Editore, ha curato la prima riduzione drammaturgica italiana di Guarda le luci, amore mio.
A interpretare lo spettacolo sono Valeria Solarino e Silvia Gallerano, due personalità carismatiche, due artiste dai percorsi e dalle carriere molto differenti, per la prima volta in scena assieme per dare voce e corpo a questo inedito viaggio nella quotidianità.
Tickets: https://www.ticket.bz.it
Info: www.teatro-bolzano.it/ tel. 0471 301566/ whatsapp 366 6311044
Eintrittskarte: 19,00 €
ermäßigt (65+): 14,00 €
ermäßigt (CGN/26-): 9,00 €
ermäßigt (20-): 6,00 €
ABO (Infos: www.ticket.bz.it)
Event properties
Misc
Cookie settings