1. South Tyrol
  2. Pusteria Valley
  3. Bruneck / Brunico
  4. Hamlet oder was ist hier die Frage
Theatre

Hamlet oder was ist hier die Frage

Organizer: Stadttheater Bruneck
Add to bookmarks
Share

Sorry, this entry is not available in your language yet.

Eine Komödie von Franzobel frei nach William Shakespeare

Shakespeares Tragödie als schrille Komödie? Yes we can! Das Stadttheater Bruneck bringt in seiner Eröffnungsproduktion der Saison 2025/26 die Adaption des Klassikers durch den österreichischen Kultautor Franzobel auf die Bühne.

 

In dieser Version ist Hamlet nicht der Prinz von Dänemark, der seines Vaters beraubt wird und sich in seinem Rang als Thronfolger bedrängt sieht. Nein, dieser Hamlet heißt eigentlich Herbert und ist der Sprössling einer wohlsituierten Wiener Kunsthändlerdynastie von fragwürdigem Niveau. Auch wenn die Handlung fernab der dänischen Krone spielt und gnadenlos ins Heute übertragen ist – die Intrigen in der Wiener Schickeria drehen sich wie im Original um nichts anderes als Macht, Geld und natürlich Liebe.

 

Franzobel schafft es, Tragik in pure Komik zu verwandeln und demaskiert so die absurden Beweggründe für Ignoranz, Habsucht, Mord und Totschlag, die bereits dem Urstoff zu Grunde liegen. Shakespeares Bestseller wird zum frechen Wiener Volksstück, das einer verlotterten unmoralischen Gesellschaft den Spiegel vorhält.

 

Der Wahnsinn nimmt auf Brunecks Brettern, die die Welt bedeuten, seinen Lauf. Mit Live-Musik des Blues beseelten Geistes Hubert Dorigatti, unter der Regie von Torsten Schilling, in der Ausstattung von Andrea Kerner und mit dem wild entschlossenen Ensemble Gabriel N. Walther, Margot Mayrhofer, Hans Danner, Anna Pircher, Felix Krasser und Mirko Costa.

 

Sein oder nicht sein, keine Frage: Wie es der Komödie eigen ist, überrascht die Geschichte mit einem verblüffenden Happy End. Ein lehrreicher Abend zum Totlachen für Jung und Alt!

 

Mit Anna Pircher, Margot Mayrhofer, Mirko Costa, Hans Danner, Felix Krasser und Gabriel N. Walther

 

Regie Torsten Schilling

Musik Hubert Dorigatti

Ausstattung Andrea Kerner

Regieassistenz Paula Renzler


editorially checked



Event properties


Misc

Possible on rain days


Information about the play


Cast

Actors: Anna Pircher, Margot Mayrhofer, Mirko Costa, Hans Danner, Felix Krasser und Gabriel N. Walther
Author: von Franzobel frei nach William Shakespeare
Costumes: Andrea Kerner
Director: Torsten Schilling
Music: Hubert Dorigatti


Genre

Comedy