Theater: Resto qui (in italienischer Sprache)

von Marco Balzano
Theaterbearbeitung und Regie Francesco Niccolini
mit Arianna Scommegna und Mattia Fabris
Szenen Antonio Panzuto
Kostüme Emanuela Dall'Aglio
Licht Alessandro Verazzi
Originalmusik Dimitri Grechi Espinoza

Produktion Teatro Stabile di Bolzano, Piccolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa

Dauer: ... Minuten

Trina und Erich. Eine junge Frau, ein Mann. Zwei Stimmen. Zwei Zeugen. Zwei Opfer. Wir sind in Graun im Vinschgau. Nur wenige Kilometer von der österreichischen Grenze entfernt.
Marco Balzanos schöner Roman Resto qui wird dank der Körper und der Meisterschaft von Arianna Scommegna und Mattia Fabris zu einer theatralischen Geschichte mit zwei Figuren und noch mehr Stimmen: Sie sind Trina und Erich, Zeugen, Opfer und wenn nötig auch Henker.
Sie sind die Zeugen einer ganzen Gemeinschaft, die im Namen des Fortschritts und eines Staudamms ausgelöscht wurde, der kaum einen anderen Zweck erfüllte, als das Leben von ein paar hundert Familien auszulöschen, die sich gegen alles gewehrt hatten, einschließlich des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Wechsels der Nationalität, des Faschismus und der Optionen.