Film

LUNA PAPA

Merken

RU, DE, FR, AT, CH 1999, Bakhtiar Khudojnazarov, 107 Min. Mit Culpan Khamatova, Moritz Bleibtreu, Merab Ninidze, Ato Mukhamedzanov. russisch [deutsche UT]

Ein romantisches Märchen von einem jungen
tadschikischen Mädchen, namens Mamlakat, das in einer
klaren Mondnacht von einem Unbekannten, der noch
in derselben Nacht verschwindet, geschwängert wird.
Um die Schmach reinzuwaschen, macht sich Mamlakat
mit ihrem Vater und ihrem Bruder auf eine unglaubliche
Suche, um den Missetäter zu finden.

Una favola romantica su una giovane ragazza tagika
di nome Mamlakat che viene ingravidata in una notte di luna
chiara da uno sconosciuto che scompare la notte stessa.
Per lavare la vergogna, Mamlakat parte per un'incredibile
ricerca con il padre e il fratello per trovare il colpevole.

A romantic fairytale about a young Tajik girl called
Mamlakat who is impregnated on a clear moonlit night by
a stranger who disappears the same night. To wash away
the shame, Mamlakat sets off on an incredible quest with
her father and brother to find the culprit.

Bakhtiar Khudojnazarov, 1965 TJK.
F 1993 NEUES SPIEL, NEUES GLÜCK,
1991 BRÜDER FILM

redaktionell geprüft